La statue échappera à la fonte lors de l’effort de guerre de 1942, mais les bombardements ne l’épargneront pas durant la guerre. Une partie de la restauration sera financée par l’armée Américaine et les reliefs en bronze seront retirés, conservés au musée des Beaux-Arts et remplacés par des copies en résine. La statue équestre est orientée vers la cathédrale et représente la Pucelle en fin de combat, épée dans la main droite orientée vers le bas.

Humour et légende sur la position du cheval d’une statue équestre. Statue équestre, position des sabots du cheval :

• Si un des sabots est en l’air, le cavalier a été blessé à la bataille.

• Deux en l’air signifient que le cavalier a été tué à la bataille.

• Trois, que le cavalier s’est perdu en route pour la bataille,

• Quatre que le sculpteur était très, très fort.

Terry Pratchett